Sito Prime
Hotel · alberghi di famiglia · mare, città, montagna

Il sito web del tuo
hotel.

Un sito web per hotel fatto da Sito Prime presenta le camere per tipologia, i servizi, la posizione e i dintorni in italiano, inglese e tedesco, e mette la richiesta di disponibilità a un tocco, su WhatsApp o per email. Costa 497€ una tantum + 27€/mese fatturati ad anno, con dominio, hosting e ritocchi compresi. Sulle prenotazioni non paghi nessuna percentuale. L'anteprima è gratis.

Dal mare alle Dolomiti, molti ospiti arrivano da Monaco, da Vienna, da Londra: cercano l'albergo nella loro lingua e, quando hanno deciso, devono poterti scrivere senza passare da un portale. Per questo il sito nasce già in tre lingue, e prima di andare online lo rileggiamo.

Cosa deve avere il sito di un hotel

  • Le camere, tipologia per tipologia — doppia, tripla, familiare, vista mare o lato strada: dotazioni, foto vere e, se vuoi mostrarli, prezzi indicativi per stagione. Chi ti scrive deve sapere già quale camera sta chiedendo, e ritrovarla uguale quando apre la porta.
  • Trattamento e colazione — solo pernottamento, colazione compresa, mezza pensione o pensione completa: detto chiaro, con gli orari dei pasti. È tra le prime cose che il turista confronta, e se non lo trova scritto ti scrive per chiederlo.
  • Richiesta di disponibilità diretta — WhatsApp o email, senza commissioni di portali né intermediari: l'ospite scrive date e persone, tu rispondi con la tua offerta.
  • Davvero trilingue — italiano, inglese e tedesco, con le stesse informazioni in ogni versione: camere, trattamento, orari e dintorni. Il turista legge nella sua lingua e si fida.
  • Posizione e dintorni — spiaggia, impianti o centro storico, cosa fare intorno, come arrivare dall'aeroporto, dalla stazione o dall'autostrada, con una mappa senza cookie: ciò che l'ospite vuole sapere prima di prenotare.
  • I servizi che fanno scegliere — parcheggio, spiaggia convenzionata, biciclette, animali ammessi, culle e seggioloni. Ogni risposta scritta sul sito è una domanda in meno nella casella della reception.
  • Stagione, arrivi e partenze — periodo di apertura, check-in e check-out, orari della reception: chi arriva alle dieci di sera sa già se trova qualcuno ad aspettarlo.
  • Veloce e leggero — si apre in un istante anche dal telefono di chi è in viaggio; sul tuo dominio niente cookie di profilazione, niente banner, niente tracciamento.

Ogni prenotazione diretta,
una commissione in meno

I portali di prenotazione prendono la loro percentuale su ogni notte. Un sito tuo, fatto bene e nella lingua giusta, può riportare una parte di quei clienti a prenotare direttamente da te — e quella percentuale resta in tasca tua.

Non sostituisce i portali: li affianca. Il portale ti presenta l'ospite nuovo, quello che ancora non ti conosce; il sito lavora soprattutto per chi ti ha già scelto, e gli dà un motivo per scriverti direttamente.

Pensa a chi torna ogni estate: la famiglia bavarese che chiede sempre la stessa camera, la coppia austriaca che viene a settembre, quando la spiaggia si svuota. A loro serve un posto che sia solo tuo — le camere, le foto, un numero a cui scrivere — per prenotare di nuovo senza ripassare ogni anno da un portale.

La richiesta di disponibilità è volutamente semplice: un messaggio su WhatsApp o un'email, e dall'altra parte ci sei tu. Rispondi con la camera giusta, il prezzo e le condizioni che decidi, come fai già al telefono con i clienti di sempre; solo che adesso la conversazione comincia dal sito.

Quanto costa un sito web per un hotel

Con Sito Prime il sito completo dell'hotel costa 497€ una tantum, più 27€/mese fatturati ad anno (324€) per dominio, hosting e ritocchi, con le tre lingue già comprese. Nessun acconto: prima vedi l'anteprima del tuo hotel, poi decidi. Ecco come si confronta con le altre strade.

Fai-da-teAgenzia o freelanceSito Prime
Quanto costa0–20€ al mese di abbonamentoin genere 1.000–4.500€, più un canone497€ una tantum + 27€/mese (fatturati ad anno), IVA esclusa
Chi lo fatu, di seraloro, dopo riunioni e un accontonoi, e prima di pagare vedi l'anteprima
Tempisettimanesettimane o mesianteprima in 1–2 giorni lavorativi, online in pochi giorni dal tuo ok
Tre linguea carico tuodi solito a partecomprese
Modifichele fai tuspesso a preventivocomprese: le chiedi su WhatsApp
Commissioni sulle prenotazioninessuna, se le richieste le gestisci tudipende dal motore di prenotazione sceltonessuna: la richiesta arriva a te, su WhatsApp o email
Prezzi e periodi di stagioneli aggiorni tu, a ogni listinodipende dal contratto di assistenzaci mandi i prezzi nuovi, li aggiorniamo noi

Fai-da-te e agenzie: fasce indicative ricavate dai listini e dalle guide pubblicate online nel 2026, aggiornate a settembre 2026.

Cosa non è compreso nel pacchetto: un motore di prenotazione con calendario, disponibilità in tempo reale e pagamento online, e il collegamento a un channel manager. L'ospite chiede la disponibilità con un tocco e la conferma gliela dai tu. Se al tuo albergo serve un sito più ampio (più pagine, testi e traduzioni scritti a mano, direzione fotografica), c'è il progetto d'autore.

Per l'anteprima, se nel modulo ci dai il permesso, usiamo le foto dei tuoi profili; dove non bastano mettiamo foto dimostrative, segnate come tali. Un servizio fotografico non è compreso. Quando rinnovi una camera o sistemi la sala colazioni, ci mandi gli scatti nuovi e li mettiamo al posto dei vecchi.

Booking e la scheda Google
non bastano

Su Booking o su un altro portale il tuo hotel è una scheda in un elenco: stesso formato per tutti, gli alberghi della zona a un dito di distanza, e l'ordine non lo decidi tu. E fino al giorno dell'arrivo, anche buona parte dei messaggi con l'ospite passa dal portale.

Nemmeno la scheda Google di un albergo è del tutto tua: a chi cerca il tuo nome mostra spesso anche i prezzi dei portali, accanto al tasto per chiamarti. Non dipende da te; conta che l'ospite che vuole scriverti direttamente trovi un posto dove farlo.

Quel posto è il sito internet dell'hotel: le camere raccontate come le racconti tu, con le loro foto, e un modo diretto per chiederti la disponibilità. Chi ti ha visto su un portale e vuole saperne di più deve arrivare lì, e trovare un sito aggiornato alla stagione in corso, non a quella di tre estati fa.

Il CIN e i prezzi diretti:
due regole da conoscere

La prima è il CIN, il codice identificativo nazionale. Lo prevede l'art. 13-ter del decreto-legge 145/2023, convertito dalla legge 191/2023: il Ministero del Turismo lo assegna anche alle strutture turistico-ricettive alberghiere ed extralberghiere. Il titolare deve esporlo all'esterno della struttura e indicarlo «in ogni annuncio ovunque pubblicato e comunicato».

La norma non cita espressamente il sito della struttura. Nel dubbio, conviene che il codice compaia anche lì: ce lo mandi e lo mettiamo noi, in un punto dove si trova senza doverlo cercare.

La seconda riguarda i prezzi. La legge sulla concorrenza del 2017 (L. 124/2017, art. 1, comma 166) rende nullo il patto con cui un'impresa turistico-ricettiva si impegna a non offrire ai clienti finali prezzi o condizioni migliori di quelli che pratica tramite terzi. Tradotto: sul tuo sito e al telefono puoi proporre a chi prenota direttamente prezzi o condizioni migliori di quelli dei portali.

Quali condizioni offrire resta una scelta tua; per i dettagli del contratto con un portale il riferimento è l'associazione di categoria o il tuo consulente. Noi facciamo in modo che, una volta decise, si vedano bene sul sito, in tutte e tre le lingue.

Come funziona

01

Ci mandi il nome dell'hotel

E il link alla scheda Google Maps o al sito che hai già: da lì ricaviamo servizi e posizione. Due minuti.

02

Costruiamo l'anteprima

Gratis e sul tuo nome reale, entro 1–2 giorni lavorativi. Nessun acconto, nessun impegno.

03

La guardi dal vivo

Un link sul telefono: la sistemiamo insieme finché non è davvero tua.

04

Vai online

Dominio, tre lingue, trovabile su Google: in pochi giorni dal tuo ok.

Domande frequenti

Quanto costa un sito internet per un albergo?
497€ una volta sola, poi 27€/mese fatturati ad anno: dentro ci sono dominio, hosting, le tre lingue e i ritocchi, compresi i prezzi aggiornati a ogni stagione. Nessun acconto: l'anteprima del tuo albergo la vedi prima, e paghi solo se ti convince. Tutte le cifre sono nella pagina dei prezzi.
Gli ospiti possono prenotare direttamente dal sito?
Possono chiederti la disponibilità su WhatsApp o per email, indicando date e persone; il prezzo e la conferma li dai tu. Un motore di prenotazione con calendario e pagamento online non fa parte del pacchetto: chi ti scrive riceve la risposta di una persona, come al telefono. E sulle prenotazioni che arrivano dal sito non paghi percentuali.
Se l'hotel è già su Booking, a che cosa serve un sito?
Fanno due lavori diversi. Booking ti fa trovare da chi cerca un albergo in zona; sul sito arriva chi cerca proprio il tuo nome, per vedere le camere e scriverti. Se trova il sito, ti chiede la disponibilità direttamente; se trova solo il portale, prenota da lì. Non devi lasciare Booking: il sito apre una strada diretta a chi preferisce scrivere a te.
Chi scrive i testi del sito in inglese e in tedesco?
Li prepara il nostro sistema a partire dai dati veri dell'hotel, e vengono riletti prima di andare online. Il tedesco e l'inglese non si pagano a parte: sono dentro i 497€, come l'italiano. Se un ospite ti segnala una frase che suona strana, ce la mandi e la correggiamo. Le traduzioni scritte a mano da madrelingua fanno parte del progetto d'autore.
Devo indicare il CIN anche sul sito dell'hotel?
La legge chiede di esporre il CIN fuori dalla struttura e di indicarlo in ogni annuncio, ovunque pubblicato (art. 13-ter del decreto-legge 145/2023). Il sito non è citato espressamente, ma nel dubbio conviene mostrarlo anche lì: ce lo mandi e lo mettiamo noi.
Posso tenere sul sito prezzi più bassi che su Booking?
In linea di principio sì. La legge sulla concorrenza del 2017 (L. 124/2017, art. 1, comma 166) rende nullo il patto con cui un'impresa turistico-ricettiva, come il tuo albergo, si impegna a non offrire ai clienti finali, in nessun modo e con nessuno strumento, prezzi o condizioni migliori di quelli che pratica tramite terzi, per esempio i portali. Sul sito puoi quindi indicare prezzi, offerte o vantaggi per chi prenota direttamente: quali, lo decidi tu. Per il tuo contratto con un portale, il riferimento resta il tuo consulente o l'associazione di categoria.
Chi aggiorna listino, offerte e date di apertura?
Noi. Ci scrivi su WhatsApp i prezzi di luglio o l'offerta per il ponte di giugno, e aggiorniamo il sito in tutte e tre le lingue; è compreso nei 27€/mese. Prima di andare online, ogni modifica la guarda una persona.
Va bene anche per un B&B o un affittacamere?
Sì. Camere, colazione, posizione e richiesta di disponibilità diretta servono allo stesso modo, e il prezzo è lo stesso. Anche il CIN, se ce lo mandi, lo mettiamo sul sito come per un albergo.

Mandaci il nome.
Ti facciamo vedere.

Costruiamo l'anteprima del sito del tuo hotel, gratis, in tre lingue e sul tuo nome reale, entro 1–2 giorni lavorativi. La vedi e decidi.

Ricevi la tua anteprima →

497€ una tantum + 27€/mese (fatturazione annuale), IVA esclusa — dominio, hosting e ritocchi inclusi. Più anni = più mesi gratis: tutti i prezzi.